Sezon 8 Urmărește Vânătorul de criminali cu subtitrări

Kenda și Gaenzle sunt uluiți când un tânăr e găsit mort la volanul taxiului său, dar nu jaful pare să fie motivul.

O rundă de împușcături într-o casă veche se lasă cu un mort și cu alte două victime în stare gravă, iar o femeie e găsită bătută, strangulată și înjunghiată pe marginea străzii.

Doi tineri sunt găsiți împușcați, dar numai unul a fost victimă, iar Kenda trebuie să se bazeze pe instinctele ei ca să înțeleagă ce s-a întâmplat.

Polițiștii încearcă să priceapă ce căuta o femeie în munți aproape de Colorado Springs, unde i-a fost descoperit corpul înghețat.

Kenda anchetează împușcarea sălbatică a unui om în mijlocul străzii și o descoperire înfiorătoare într-un mall.

Niște excursioniști găsesc un bărbat dezbrăcat, legat și omorât în bătaie, iar Kenda descoperă că multe persoane din viața victimei ar putea fi considerate suspecte.

Kenda investighează un scandal cu victime într-o familie în timp ce se străduie să rezolve o crimă misterioasă. Un psihopat care amenință cu un cuțit intră în biserică și creează haos.

Uciderea unei tinere îi conduce pe Kenda și pe echipa de anchetatori pe urmele unei bande de ucigași periculoși.

Kenda investighează moartea unei bătrâne foarte apreciate apelând la comunitatea îndoliată pentru ajutor. După 12 ani, iese la iveală complotul crimei.

Kenda are de-a face cu cel mai dificil caz al lui, pentru că decesul unui băiat îl obligă să-și confrunte propriile temeri.