Sezon 1 Urmărește Primele 48 de ore: minute critice cu subtitrări

În New Orleans, o seară în oraș se termină cu o dimineață fatală după o întâlnire întâmplătoare; în Tulsa, o ceartă pentru un telefon mobil devine o crimă dublă, iar în Birmingham, o despărțire a doi ...

În Kansas City, niște detectivi găsesc două femei într-un garaj abandonat, dar n-au idee cât de mare va deveni cazul. În Miami, pe un promontoriu au loc două crime care au o legătură șocantă.

În New Orleans, niște prieteni apropiați se ceartă pentru bani, iar unul sfârșește mort; în Broward, Florida, un om în vârstă face o greșeală fatală cu niște prieteni noi. În Dallas, niște prieteni di...

În Tucson, o femeie fără adăpost e ucisă brutal într-un gang de sub autostradă, iar motivul le dă de gândit anchetatorilor. În Tulsa, un om împușcat într-un apartament declanșează un lanț de eveniment...

Acest episod prezintă trei cazuri care i-au marcat pe detectivi. În Dallas, un om e dezmembrat, ars și aruncat într-un lac. În Tulsa, doi copii o găsesc pe mama lor moartă în mașină. Din nou, în Dalla...

Trei cazuri se evidențiază din arhiva emisiunii „Primele 48 de ore” care prezintă acțiuni ale polițistelor. În Atlanta, polițista Summer Benton anchetează o ceartă letală între colege de cameră.

În Atlanta, polițista Summer Benton anchetează o dispută letală între colege de cameră. În Rochester, investigatorul Terry Dearcop deschide cazul decesului unui bărbat căsătorit.

În Miami, o audiere de Ziua Recunoștinței ia o turnură neașteptată, iar În Tulsa, o ceartă într-un grup de prieteni devine violentă și nici o poveste nu se potrivește.

În Cleveland, o familie e distrusă când un unchi iubit e ucis. În Tulsa, un tânăr dispare și se crede că e mort, dar detectivii au de-a face cu o lege a tăcerii, o omerta de familie.