Urmărește Supraviețuire În Northwoods 2 cu subtitrări
Sezon 1, Episod 3

Descriere episod:

Margot și prietenii ei canini își continuă aventura revoluționară de vânătoare de animale, pătrunzând mai adânc în sălbăticia aspră a Yukonului. Disperat după materiale de construcție pentru casa sa de pe insulă, Matty pleacă pe mare în căutare de cherestea. Billy își îndreaptă atenția către repararea uneia dintre cele mai importante structuri din sălbăticie: latrina exterioară. Emilie și Gilbert o duc pe fiica lor, Annie, în prima ei excursie de vânătoare.