Sezon 1 Urmărește Infractori în uniformă cu Will Mellor cu subtitrări

În miez de noapte, poliția și ambulanța sunt chemate la ceea ce li se prezintă drept un accident rutier groaznic. O tânără se află la volan, cu răni oribile la cap, dar totuși logodnicul ei, ofițerul ...

Un echipaj de poliție oprește în trafic și verifică un curier de droguri. Polițistul care a oprit mașina găsește o geantă cu sute de mii de lire sterline pe care o reține ca venituri din infracțiuni. ...

Patricia Coulton e găsită într-o poziție nefirească în mașina ei, de către un trecător. A fost înjunghiată de 15 ori, într-un atac furibund, la doar câțiva metri de căminul din Berkshire unde lucra. I...

Ofițerii Poliției Federale Australiene nu și-au putut crede urechilor atunci când au interceptat un apel între un contact pentru cartel internațional al drogurilor și un apelant misterios. Sergentul P...

Ne aflăm în august 1988 și un colet sosește la Pedigree Petfoods, conținând o conservă din mâncarea lor pentru câini, care a fost otrăvită, și un bilet de răscumpărare solicitând 100.000 de lire sterl...

Polițiștii o caută pe Stacy Peterson. Soțul ei, Drew Peterson, este sergent în poliția locală. El afirmă că ea l-a părăsit pentru un alt bărbat. Pe măsură ce cazul capătă avânt și atrage atenția prese...