Sezon 4 Urmărește Stargate: Atlantis cu subtitrări

Cu un ZPM avariat și speranțe reduse de supraviețuire, echipa Atlantis se trezește blocată în spațiul cosmic, cu puțin timp rămas înainte să rămână complet fără energie. Dr. McKay trebuie să își folos...

E

În timpul unei misiuni obișnuite, Ronan întâlnește câțiva prieteni satedani din trecutul său. Pe măsură ce vechile emoții ies la suprafață, apar și gânduri noi, printre care și ideea de a părăsi Atlan...

În timp ce explorează o planetă nouă, Sheppard observă un cristal straniu. Nu știe de ce, dar simte nevoia să-l atingă. Întors în Atlantis, toți, în afară de el, încep să aibă coșmaruri cumplite.

Sheppard e răpit de un grup de oameni care trăiesc într-o flotă de nave stelare. Aceștia îi spun că locuiesc pe nave de mult timp din cauza războiului cu Wraith. E forțat să-i ajute să facă o navă a A...

Rodney McKay se trezește în laboratorul său, legat de un scaun și fără să-și amintească cine este sau unde se află. Se pare că și-a lăsat un mesaj video în care îi spune să o caute pe Teyla. Problema ...

Teyla și Dr. Keller călătoresc pe noua planetă a Athosienilor, doar pentru a descoperi că aceștia au dispărut. Totul pare să fie opera unui trib de războinici, Bola Kai.

După ce Teyla află de la spionul Genii de pe New Athos că poporul ei este încă în viață, ea cere permisiunea de a vizita pe un bărbat pe nume Davos, care este un clarvăzător legendar și ar putea s-o a...

Când sora lui McKay, Jeanie, este răpită, echipa se întoarce pe Pământ pentru a o găsi.

Când un obiect ce pare a fi un satelit se prăbușește în Atlantis, echipa observă un comportament ciudat pe bază.

Echipa Atlantis hotărăște să atace numeroasele nave ale Replicatorilor, cu ajutorul unor alianțe mai puțin confortabile.

O transmisie din spațiu îi conduce pe echipă către descoperirea unei baze unde se cresc soldați Wraith.

Întregul oraș este izolat pentru o carantină falsă, lăsând oamenii blocați cu o cantitate tot mai mică de oxigen, în timp ce Rodney nu poate ajunge la un computer.

Sheppard și McKay au sarcina de a escorta o viitoare regină, ca parte a îndatoririlor lor diplomatice, fără să știe că inamicii cunoscuți le-au pregătit o ambuscadă.

Întors pe Pământ pentru înmormântarea tatălui său, John Sheppard află că un replicator sub formă umană se află în libertate printre oameni.

Keller, Carter și McKay rămân blocați într-o mină abandonată a Genii în timp ce se află pe o altă planetă.

IOA efectuează interviuri pe Pământ pentru a verifica dacă personalul din Atlantis, în special extratereștrii, este potrivit pentru rolurile lor. Episodul începe cu Teyla, care este însărcinată și a f...

Un fel de molimă se răspândește în galaxia Pegasus și Dr. Keller estimează că sute de mii de vieți vor fi pierdute dacă nu găsesc o soluție să o oprească. Cercetările sale arată totuși că originea bol...

La Atlantis, toată lumea încearcă să se obișnuiască cu revenirea bruscă a Dr. Carson Beckett, care susține că a fost prizonierul lui Michael timp de doi ani. El le povestește ce făcea în laboratorul l...

După încă o căutare inutilă a lui Teyla dispărută, Sheppard se întoarce la Atlantis doar pentru a o găsi pustie. Și mai rău, orașul nu este doar anormal de cald, ci și oceanul este complet uscat, tran...