Sezon 2 Urmărește Justiţie militară cu subtitrări

Un grup de patrioți rebeli pune mâna pe Declarația de Independență în timpul unui transfer. Maj. Sarah MacKenzie și Ltjg. Bud Roberts se alătură echipei JAG; împreună cu Harm investighează cazul. Găse...

Un pușcaș marin evadează dintr-un penitenciar al Marinei și îi ia ostatici pe amiral, Bud și Sarah. La cererea lui, organizează un proces simulacru, reluând aceeași problemă. Bud este judecător, Mac a...

Un F-14 Tomcat se prăbușește în mare după o defecțiune majoră la motor; escadrila are reputația de a fi blestemată. Harm, Sarah și Bud investighează. Harm pilotează din nou un Tomcat; ajută un coleg a...

Un mareșal SEAL moare într-un schimb de focuri în timpul unei misiuni, iar guvernul îl acuză pe subofițerul responsabil de uciderea celui mai bun prieten al său. Harm este procurorul și deduce cum și ...

O femeie aviator din Marină îl acuză pe CAG de hărțuire sexuală după ce acesta o suspendă de la zbor. Harm, Mac și Bud investighează, iar o congresmenă intervine. CAG-ul susține că pilotul nu este la ...

Intrusi pătrund în baza submarină americană de la Holy Loch, Scoția, și răpesc fiul unei ofițer de marină care își crește singură copilul. Tatăl este membru al IRA. Harm și Mac oferă ajutor la Belfast...

În timp ce amiralul și prietena sa se întâlnesc la jogging, dau peste o capcană pusă de glumă. Apoi, Bud intermediază o înțelegere legată de o capră și un student. Mai târziu, prietena lui A.J. moare ...

În timp ce Harm îi oferă lui Mac o plimbare cu biplanul său de epocă, motorul cedează, așa că aterizează într-o zonă împădurită. Aproape, niște braconieri ucid un pădurar; Harm și Mac îi întâlnesc. Un...

Regele României și fiica sa vizitează Washington. Extremiști comuniști se opun regelui și amenință că vor asasina prințesa. Secretarul Marinei îl desemnează pe Harm să o însoțească. Antagoniștii încea...

Cazurile lui Harmon Rabb, fost pilot de vânătoare al Marinei, și ale colegilor săi avocați din biroul de Judecători Avocați Generali al Marinei Statelor Unite.

Doi pușcași marini sunt răniți în timpul unui exercițiu de antrenament. Mac și Bud cercetează dacă comandantul companiei și-a expus oamenii la riscuri nejustificate. Harm se infiltrează sub acoperire....

Trei indivizi încearcă să jefuiască un magazin de cartier, dar un fost SEAL fără adăpost intervine și îi ucide. El se refugiază într-o biserică din apropiere, în timp ce Bud se roagă acolo.

O mașină îl lovește pe Harm; Mac îl duce la un spital, unde un oficial israelian este supus unui transplant de inimă. Membrii Hamas ocupă două etaje pentru a-l lua ostatic pe oficial în vederea unui s...

Harm, Mac și Bud asistă la jocurile de război din Marea Neagră, Mac fiind la bordul unui vas american, iar Harm și Bud pe un vas rusesc. Cei doi comandanți, vechi rivali, încearcă din greu să-și rezol...

Un aspirant moare în timp ce se afla cu soția unui maistru principal; maistrul se confruntă cu o acuzație de crimă. Harm este acuzatorul, iar Mac și Bud apără. Dovezile vin dintr-o sursă neașteptată, ...