Sezon 6 Urmărește Camera de gardă cu subtitrări

În premiera sezonului 6, întregul colectiv de la Chicago Med se adaptează la noua normalitate din pandemie. Dr. Choi şi April luptă în linia întâi.

E desemnat un nou şef la Urgenţe, care nu e pe placul tuturor. Dr. Manning ia atitudine pentru pacientul ei, iar faptul are repercusiuni.

Dr. Charles şi April duc la Urgenţe un pacient misterios. Dr. Halstead trebuie să ia o decizie pe viaţă şi pe moarte pentru un pacient al său.

Dr. Marcel şi Dr. Manning fac tot posibilul să ajute o femeie bolnavă. Dr. Halstead duce o bătălie anevoioasă în privinţa studiului său clinic.

Dr. Halstead testează un medicament cu succes. Anna primeşte veşti care îi schimbă viaţa. Noah ajunge într-o situaţie în care April nu-l poate ajuta.

Dr. Choi ajută un pacient cu durere cronică. Dr. Halstead se gândeşte la o nouă cale. Dr. Charles şi Anna se apropie după o situaţie înfricoşătoare.

Halstead are probleme când un pacient din testul clinic se îmbolnăveşte. Stresul şi simptomele lui îl fac pe Choi să aibă probleme.

Cea mai bine pregătită echipă medicală din oraş salvează vieţi, făcând faţă totodată relaţiilor lor interpersonale unice.

Manning se împacă cu propria-i traumă şi ajută o mamă aflată la nevoie, iar Dean are de furcă nu numai cu un medic.

Crockett se ocupă de un pacient care are multe în comun cu el. Will se ceartă cu Ethan în legătură cu o pacientă gravidă care are pulsul neregulat.

Ethan colaborează cu o persoană neaşteptată ca să trateze un jucător celebru de tenis care se teme pentru cariera lui.

Archer şi Choi merg pe teren şi îşi amintesc de război. Boala lui Carol se agravează, iar Manning încearcă să o introducă într-un studiu experimental.

Un accident de maşină o pune pe jar pe Goodwin care face tot posibilul să ajute un băiat şi pe mama lui.

Studenţii la medicină încep să preia ture la Unitatea de Primiri Urgenţe, iar Maggie îi supraveghează cu atenţie.

Crockett crede c-a făcut o greşeală chirurgicală când un pacient cu transplant revine cu complicaţii. Carol are din nou probleme.

Lui Carol îi surâde şansa a doua oară, când transplantul de cord devine posibil. Ethan şi Dean au probleme încercând să trateze un fost pacient.