Sezon 1 Urmărește Al Doilea Război Mondial cu subtitrări

6 iunie 1944. În timp ce armatele aliate debarcă pe plajele din Normandia, francezii se confruntă cu realitatea devastării totale, ce le distruge țara. După ani de ocupație, unii speră la un nou încep...

Aducând o nouă lumină asupra adevăratului cost al eliberării Europei de Vest, pătrundem în bătălia pentru eliberarea Belgiei și Țărilor de Jos de sub ocupația nazistă.

La sfârșitul anului 1944, în timp ce Aliații încep să elibereze Belgia din strânsoarea lui Hitler, Führerul lansează un atac surpriză, neprevăzut de nimeni.

Prin imagini colorizate și mărturii emoționante ale martorilor oculari, sprezentăm adevăratul cost al eliberării Europei de Vest în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial.

Mai 1941. Când Bismark, nava de luptă nazistă, pornește în misiunea de atacare a navele de aprovizionare aliate din Atlantic, Flota Britanică, condusă de nava sa principală HMS Hood, este însărcinată ...

Aprilie 1940. Pe măsură ce navele de luptă germane pătrund în fiordurile norvegiene în încercarea de a captura porturi-cheie și a asigura aprovizionarea lui Hitler cu minereu de fier, Marina Regală Br...

August 1942. După ce bombardierele germane distrug orașul sovietic Stalingrad, rămășițele arse ale fabricilor devin un câmp de luptă pentru lunetiști, aruncătoare de flăcări și lupte dure corp la corp...

Iulie 1943. În încercarea de a anihila definitiv Armata Roșie, Hitler trimite 800.000 de soldați naziști pentru a lansa un atac formidabil asupra orașului sovietic Kursk. Această confruntare mortală o...

Aprilie 1945. Într-un ultim duel al războiului, răzbunătorul Stalin se grăbește să cucerească Berlinul, sediul central al Germaniei naziste. Căderea capitalei lui Hitler marchează nu doar sfârșitul ce...

Toamna anului 1942. În încercarea de a captura ruta vitală de aprovizionare aliată prin Canalul Suez, tancurile germane și italiene înaintează în Egiptul controlat de britanici.

Vara lui 1945. Națiunile victorioase sărbătoresc revenirea la pace. Însă, dincolo de fațada de reconstrucție globală, o confruntare prelungită, perfidă se conturează între părțile care au fost anterio...

Temându-se ca Europa distrusă ar putea cădea pradă comunismului, președintele Truman lansează Planul Marshall, adică un pachet important de împrumuturi oferite națiunilor europene pentru a le ajuta în...

Septembrie 1950. În orașul Incheon, situat la 30 de mile de Seul, generalul MacArthur este victorios, dar războiul este departe de a se fi terminat. Din Indochina în Coreea și din Vietnam în Afganista...

Martie 1953. Moartea lui Stalin generează în Germania o nouă undă de speranță pentru lupta împotriva comunismului, dar această speranță este de scurtă durată, pe măsură ce forțele sovietice își intens...

Februarie 1956. În timpul celui de-al douăzeci și treilea Congres al Partidului Comunist Sovietic, Hrușciov îi șochează pe toți prin denunțarea crimelor lui Stalin.

Noiembrie 1963. Întreaga lume șocată după asasinarea președintelui Kennedy la Dallas. Într-o coincidență surprinzătoare, cu douăzeci de zile înainte, președintele vietnamez Diem a fost asasinat. Cu t...