Sezon 1 Urmărește Război Împotriva Terorii cu subtitrări

După atacurile teroriste din 11 septembrie din New York, agentul DEA Jeff Higgins se îndreaptă spre Afganistan, unde este hotărât să demonstreze strânsa legătura dintre narcotice și terorism.

Mariana pornește într-o călătorie istovitoare de 4.000 de km din Africa în Orientul Mijlociu ca să descopere modul în care petrolul de pe piața neagră alimentează grupurile teroriste de pe tot globul.

Războiul din Afganistan se apropie de sfârșit și mii de soldați se întorc acasă. Cu toate acestea, batalionul 2 din compania Golf este însărcinat cu distrugerea unuia dintre ultimele bastioane ale tal...

Când antreprenorul Roy Hallums este răpit în Irak în timp ce lucra pentru armata americană, gândurile i se îndreaptă către familia sa, care nu știa unde se află.