Sezon 1 Urmărește Dr. Pol cu subtitrări

Dr. Pol efectuează o intervenție chirurgicală de urgență unui câine, dr. Nicole examinează un pisoi mic cu o problemă mare la ochi, iar doctorul Lisa ajută un cal.

După luni întregi în care i-au ajutat pe copiii din zonă să-și pregătească animalele pentru târg, veterinarii sunt pregătiți să le vină în ajutor. Evenimentul începe iar dr. Pol este chemat să trateze...

Dr. Pol tratează trei bovine și un iepure minuscul înainte de a pleca în Țările de Jos cu Diane, pentru aniversarea sa de 80 de ani.

Înarmat cu o găleată și un tub, dr. Pol se grăbește să ajute un cal ce se sufocă. La clinică, dr. Lisa abordează numeroasele boli ale unei pisici, iar dr. Brenda tratează o altă felină agitată. Mai tâ...

Pe măsură ce vara călduroasă își intră în drepturi, medicii veterinari se luptă să salveze un motan grav rănit, un câine cu o plagă înțepată și un căluț cu dificultăți la mers. Dar haosul începe cu ad...

Când o gâscă, un iepure și o cățelușă gestantă ajung la clinică, echipa de veterinari se mobilizează să le trateze. Mai târziu, dr. Pol construiește un aparat special pentru un vițel rănit, dr. Lisa u...

Este cea mai frumoasă perioadă a anului, dar nu totul este vesel și luminos. Dr. Pol tratează copita rănită a unui ren, apoi examinează un cățeluș abandonat. Mai târziu, Dr. Nicole consultă o vacă car...

Către ferma familiei Pol se îndreaptă un nou lot de oi, iar aceștia repară adăpostul oilor pentru că nu dreneaza apa. Cu iarna rece aproape, acest palat urât mirositor trebuie reparat rapid.

Deși medicii veterinari observă adesea apariția unor tipare în cazurile lor, de fapt, niciodată două cazuri nu sunt cu adevărat la fel. Astăzi, pe măsură ce tratează câini și alte animale ce suferă de...

De la un papagal cu ciocul rănit și o pisică cu probleme urinare până la un cal care se luptă să respire și un chihuahua care abia poate vedea, echipa veterinară se confruntă cu mai multe cazuri curio...

Astăzi, veterinarii noștri sunt ocupați să răspundă diverselor urgențe legate de animale. Aceștia vor examina un cal grav traumatizat după un accident și un câine cu o rană gravă la ochi. Apoi, dr. Po...

Indiferent de animal sau de boală, există documentele dedicate pentru fiecare caz. Astăzi, veterinarii noștri vor trata o vacă indisciplinată și o hernie dublă a unui mânz. Între timp, Controlul Anima...

De la o iguană fără poftă de mâncare la piciorul fracturat al unui ciobanesc german, experții veterinari ai clinicii au un program foarte încărcat. Dr. Lisa tratează un cal, Dr. Nicole se ocupă de răn...

Veterinarii de la clinică reușesc să facă zilnic adevărate minuni. Dr. Brenda și dr. Lisa tratează o varietate de răni ale picioarelor, inclusiv un sheltie cu degetele rupte. Dr. Pol examinează un câi...

Pe măsură ce o mulțime de cățeluși cu probleme ajung la clinică, veterinarii se ocupă de picioare rupte, chisturi mari sau unghii prea lungi. Nu există timp pentru odihnă, deoarece doctor Pol se confr...

În timpul iernii geroase din Michigan, cazurile variază de la simple proceduri la membre grav rănite ce încarcă constant programul de la clinică. Totuși, asta face parte din munca zilnică, iar echipa ...

Veterinarii de la clinică sunt mereu în alertă, pe măsură ce tratează un câine cu o tumoare în cavitatea bucală, o familie de vite montane și un câine cu probleme cardiace. Dr. Pol îi scurtează copit...

Astăzi, clinica este plină de viață, dr. Pol și echipa se ocupă de doi labradori ce au nevoie de analize de laborator, examinează o șopârlă și un pui de pitbull implicat într-un accident brutal.

De la măgari la metiși, veterinarii se ocupă astăzi de multe animale bolnave. Aflați pe teren, doctorul evită loviturile unei iepe ce se sufocă, dr. Brenda aleargă la o vită ce șchiopătează, iar dr. L...

De la un porcușor de Guineea cu un abces la un ren cu o crustă neobișnuită, veterinarii se confruntă cu o serie de răni specifice verii. Primul pacient este un ciobănesc german cu lacerații severe și ...

Primăvara este, de obicei, sezonul puilor în Michiganul rural, dar iarna aceasta veterinarii sunt ocupați cu o grămadă de pui născuți în sezonul rece. În timp ce echipa este foarte ocupată cu miei, vi...

Este o altă zi plină, în care clienții încep să sosească înainte ca doctorul să-și bea cafeaua de dimineață. Pentru că începe o zi agitată, veterinarii se ocupă mai întâi de urgențele de peste noapte,...

Astăzi, veterinarii au o zi foarte aglomerată, cu tot felul de urgențe obstretice și câțiva pui bolnavi. La sfârșitul zilei, echipa va sărbători un alt eveniment important, ziua de naștere a doctorul...