Urmărește Cernobîl: Dincolo De Tăcere cu subtitrări
Sezon 1, Episod 1

Descriere episod:

La ora 1:23, în dimineața zilei de 26 aprilie 1986, o explozie uriașă sfâșie reactorul numărul patru al centralei nucleare de la Cernobîl, în Ucraina sovietică. Un test de siguranță declanșează cel mai grav accident nuclear din istorie, eliberând în atmosferă de 400 de ori mai multă radiație decât bomba de la Hiroshima. În timp ce operatorii din camera de control sunt paralizați de șoc, pompierii centralei se luptă cu incendiul în mijlocul unor niveluri letale de radiații. La doar 3 kilometri distanță, în orașul Prîpeat, oficialii Partidului Comunist încurajează populația să-și continue viața ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat. Copiii merg la școală, cuplurile se căsătoresc, în timp ce radiațiile cad asupra lor ca o ploaie invizibilă. Între timp, un nor radioactiv uriaș începe să înconjoare globul. Primul episod urmărește primele 24 de ore ale dezastrului, prin relatări directe ale oamenilor care încearcă disperați să înțeleagă un accident pe care nimeni nu și-l imagina posibil.

Afișează mai multe Afișează mai puține