Sezon 14 Urmărește Muntenii cu subtitrări

Marty o ghidează pe fiica sa, Noah, în prima sa aterizare într-o tabără izolată de karibu; Mike pune o pasarelă de 15 metri peste uscat și mare până la ferma sa din Kodiak; Bret și Ivy se apără de un ...

Marty zboară spre noi terenuri de vânătoare în căutarea unei turme de karibu; Lauro și Neil construiesc o tabără de pescuit și de capcane pentru a-și hrăni câinii de sanie; Mike așază pasarela recuper...

Chance și Soraya sacrifică un berbec pentru a da carne familiei în creștere; Lauro începe pregătirile pentru Iditarodul din acest an, ducându-și echipa într-o cursă de antrenament; Tom își stabilește ...

Bret și Ivy străpung gheața lacului pentru a transporta echipamente esențiale la cabană; Lauro și Virginia folosesc echipa de câini pentru a transporta cherestea proaspăt tăiată din pădure ca să const...

Lauro își conduce echipa de câini prin ținutul înghețat ca să ajungă la Neil, la o tabără de vânătoare. La fermă, Mike sapă o pivniță în coasta dealului. Ivy vânează cocoși de munte, iar Bret se pregă...

În timp ce vânează, Mike se întâlnește cu o ursoaică brună care umblă după pradă și cu puiul ei. Chance se grăbește să termine grajdul pentru animale până la prima zăpadă. Lauro și Neil sparg gheața g...

Mike merge pe o insulă nelocuită pentru a vâna o turmă de bivoli sălbatici cu ajutorul localnicilor; Lauro se străduie să se antreneze pentru viitorul Iditarod, cu o alergare istovitoare pe o distanță...

Lauro începe cea mai lungă cursă Iditarod din istoria faimoasei curse de câini la sanie; Mike vânează vulpi argintii rare de-a lungul țărmului insulei Kodiak; Chance se străduiește să-și întrețină fam...

Marty reconstruiește un snowmobil de la zero, înainte de a se confrunta cu o amenințare reprezentată de un jder-flămânzilă pe traseul său cu capcane; Lauro simte oboseala pe traseul Iditarod și face u...

Lauro gonește spre linia de sosire la Iditarod pe coasta înghețată a Mării Bering; Mike luptă să-și salveze gospodăria de pe insula Kodiak după o invazie devastatoare a urșilor; Chance testează un ter...

Lauro pornește într-o nouă aventură solo cu echipa sa de câini, prin sălbăticia necruțătoare a Arcticii; Bret și Ivy dau de necaz când capcanele dispar sub câțiva metri de gheață; incursiunea lui Chan...

Tom pornește într-o ultimă cursă pe traseul de capcane pentru a-și ridica ultimele capturi înainte de a le preda ștafeta lui Sean și Hank; Jake are o confruntare memorabilă când trei pume sunt încolți...