Sezon 13 Urmărește Muntenii cu subtitrări

Marty instalează flotoare pe avionul său și zboară spre un lac îndepărtat pentru a vâna elani; Lauro și Neil adună lemn plutitor și construiesc o plută din bușteni; Mike traversează o zonă ostilă pe i...

Marty caută cu disperare un elan care a dispărut în tufișurile dese; Mike se grăbește să strângă carnea unui elan înainte să fie mâncată de urșii bruni; Lauro și Neil merg cu pluta pe râu, în călători...

Lauro călătorește la nord de Cercul Arctic cu echipa sa de câini de sanie pentru a vâna caribu; Daniel reconstruiește o veche cabană plutitoare folosind bușteni și puterea mareelor; Jake doboară un co...

Lauro vânează caribu în condiții de iarnă în North Slope în Alaska; Bret și Ivy, sub ninsori abundente, se străduiesc să pună capcane pe 230 de mile; Daniel pleacă de la cabana sa plutitoare pentru a ...

Marty înfruntă iarna brutală din Alaska în timp ce își exploatează capcanele devastate de incendiile din nordul îndepărtat. Mike își alimentează gospodăria de pe insula Kodiak cu un set de panouri sol...

Lauro începe pregătirea pentru Iditarod cu o cursă de 480 km pe Autostrada Denali; Bret și Ivy trec de la verificat capcane la vânătoarea de elani și profită de ocazie pentru a doborî un taur mare.

Mike înfruntă apele înghețate pentru a prinde crabi de zăpadă care trăiesc pe fundul mării la sute de metri adâncime; Bret și Ivy parcurg o zonă neexplorată pentru a deschide o potecă nouă și construi...

Marty rezistă unui val de frig brutal pentru a aduna ultimele blănuri și a se întoarce la familie; Mike croiește un drum îngust pe o creastă abruptă din apropierea proprietății sale pentru a avea acce...

Lauro începe Iditarod de 1700 km cu echipa sa de 16 câini, în condiții dure și pe teren accidentat, într-una dintre cele mai dificile curse din lume. Bret și Ivy urcă în munții Alaska la o vânătoare d...

Lauro își continuă încercarea de a termina cursa Iditarod pe teritoriul înghețat al Alaskăi. Bret și Ivy urmăresc un urs pe un teren periculos de abrupt. Daniel pune capcane pentru lupi pentru a prote...

Lauro se confruntă cu o temperatură de minus 40 de grade, o sanie ruptă și câini epuizați pe Iditarod Trail în timp ce aleargă pe râul Yukon înghețat. Bret și Ivy fac o captură impresionantă de castor...

Lauro se apropie de finalul Iditarod, parcurgând 440 km pe gheață pe coasta Mării Bering pentru a ajunge la Nome. Marty și prietenul său Dave transportă provizii pentru o cabană în zona rurală, riscân...