Sezon 2 Urmărește Punct și de la capăt în țările calde cu subtitrări

Doi agenți imobiliari încearcă să își transforme pasiunea pentru vin într-o afacere profitabilă administrând o vie în Franța.

Un cuplu tânăr trebuie să își diversifice afacerea de gîte în Franța, o companie de parapantism din Spania are un început dificil, iar doi producători de vin novici vor să-i înfrunte pe francezi la un...

Urmărim expați britanici care își iau rămas bun de la Regatul Unit pentru a începe o viață nouă și afaceri noi sub soare. Acest sezon al doilea al seriei documentar-observaționale se concentrează pe n...

Se lucrează contra cronometru pentru a deschide un bar de tapas cu o notă inedită în Spania, iar un cuplu care inaugurează un B&B pentru alergători își întâmpină primii oaspeți.

E timpul recoltei pentru noii viticultori din Franța, o boală amenință viitorul unei afaceri de pescuit și rămâne de văzut dacă o renovare va salva cel mai nou bar de tapas din Spania.

O familie speră să transforme pasiunea lor pentru ciclism într-o afacere profitabilă deschizând o companie de tururi pe bicicletă în sudul Franței, iar un instructor de scufundări englez din Marbella ...

O încurcătură la pompe îl lasă pe un instructor de scufundări blocat în Marbella, doi polițiști londonezi își accidentează duba în drum spre Spania, iar o familie se grăbește să finalizeze renovările ...

U

Un centru de scufundări administrat de britanici descoperă o epavă în Mediterană. Doi britanici explorează sălbăticia franceză în căutarea unei peșteri preistorice, iar un incendiu amenință visul unui...

P

O coafeză directă din Londra încearcă să facă față ca noua stilistă a Costa Blanca, iar doi proaspăt căsătoriți încep o nouă viață ca gazde pentru vacanțe în sudul Franței.

O coafeză din Londra își angajează primul membru al echipei, iar proprietarii unei companii de sporturi nautice trec printr-un moment de tensiune când un caiacist nu se întoarce.

Urmărim expați britanici care își iau rămas bun de la Regatul Unit pentru a începe o viață nouă și afaceri noi sub soare. Acest sezon al doilea al seriei documentar-observaționale se concentrează pe n...

Poate un cuplu să gestioneze un restaurant într-un sat spaniol izolat? Doi britanici se chinuiesc să transforme un hambar cu probleme în refugiu de yoga în Franța, iar doi expatriați își întâmpină pri...

Un cuplu încearcă să transforme viziunea lor de yoga într-un succes. Tensiunile cresc la un nou restaurant dintr-un sat izolat din Spania, iar noii proprietari de pensiune din Franța își întâmpină oas...

Seria urmărește expatriații care își caută vieți noi de vis în străinătate. În acest episod, o barcă britanică de charter ridică ancora în sudul Spaniei. Între timp, un scoțian încearcă să deschidă un...

Doi hotelieri fără experiență se pregătesc pentru prima lor mare rezervare în Franța. E un moment decisiv pentru un restaurant britanic din Spania, iar o nouă afacere cu bărci de charter este în impas...

Doi proprietari britanici de Bed & Breakfast se confruntă cu probleme de început, o firmă de închiriere bărci din Spania condusă de englezi primește o rezervare importantă pentru sporturi nautice, iar...

În acest episod, doi pasionați de înghețată se mută în Franța și încep să producă delicii răcoroase. De asemenea, proprietarii unei gite din Dordogne au nevoie de ajutor pentru a rezolva câteva proble...

Proprietarii unui B&B din Franța se aventurează în catering și își organizează prima sesiune de probă. Doi producători de înghețată își apără afacerea pe măsură ce se confruntă cu închiderea.

Un cuplu din Scoția se mută într-un paradis al milionarilor. Doi restauratori francezi își extind afacerea către nunți, iar doi aventurieri pasionați de adrenalină diversifică în afaceri B&B.

Un cuplu din Scoția își întâmpină primii oaspeți în vila lor luxoasă din Spania. Doi proprietari de pensiune franțuzească sunt împinși la limite, iar un alt cuplu își propune să-și mute școala de kite...

Doi gazde de vacanțe din Franța au o listă lungă de lucruri de făcut – vor reuși vreodată să fie gata pentru oaspeți? O pană majoră de curent afectează un B&B aglomerat și o școală de kitesurfing din ...

Cum vor reacționa oaspeții la o casă de vacanță neterminată și va duce o pană de curent la cină pe întuneric în Franța? În plus, un cuplu proaspăt căsătorit își caută noua locuință în Spania.

Sezonul se apropie de final, iar noi urmărim expații care își urmează visul de a trăi sub soare.