Sezon 1 Urmărește Familia Thunderman cu subtitrări

Phoebe și Max Thunderman par doi gemeni adolescenți obișnuiți, dar sunt dintr-o familie de super eroi. Phoebe caută să își folosească puterile pentru a face bine, dar Max e atras de partea întunecată.

După ce Max îi face o farsă lui Phoebe la Ziua Fotografiei, un război al farselor între cei doi scapă de sub control. Între timp, Hank și Barb încearcă să își împartă sarcinile cu Billy și cu Nora.

Max pănuiește să saboteze cina câdn Phoebe invită familia iubitului ei pentru a-i impresiona, dar la sosirea unui oaspete neașteptat, Phoebe și Max trebuie să colboreze pentru a nu transforma seara în...

După ce șia- schimbat notele din carnet și a fost trecut într-o clasă avansată, Max concurează cu Phoebe la concursul de matematică. Între timp, Hank, Nora și Billy încearcă să-l prindă pe hoțul de zi...

Max și Phoebe își folosec puterile pentru a se distra în Ziua Liberă, dar când își amintesc că școala are camere de supraveghere, cer ajutorul lui Billy și Norei pentru a șterge înregistrarea înainte ...

Max și Phoebe se angajează la o pizzerie ca să-și poată cumpăra noul MEphone, fiecare încercând să-și impresioneze șeful cu ideile lui creative. Când Max preia o comandă mult prea mare, cei doi trebui...

Phoebe se oferă să ducă plantă carnivoră acasă în weekend, dar când Max face un experiment pe ea, planta începe să crească până când amenință să acopere toată casa.

Cand Max castiga alegerile din scoala pentru care Phoebe a muncit atat de mult, Phoebe planuieste sa se razbune.

Vechea rivalitate dintre Phoebe și Max se aprinde din nou în timp ce îi ajută pe Billy și pe Nora la proiectele pentru târgul de știință. Între timp, Barb încearcă să îl prindă pe Hank când îi copiază...

Hank creeaza o patrula de cartier cand infractiunile se inmultesc. Max ia asupra lui totul pentru a-si asunde propriul secret, dar Phoebe stie ca e nevinovat, iar familia trebuie sa-l prinda pe adevar...