Urmărește Crime în Helsinki cu subtitrări
Sezon 2, Episod 4

Descriere:

Primăvara aduce un val de provocări pentru sergentul Timo Harjunpää și partenerul său, Onerva Nykänen. Un tânăr viclean este implicat într-o înșelătorie amoroasă în timp ce tânjește în secret după șeful său. Tensiunile explodează pe străzi pe măsură ce izbucnește un război între grupuri rivale de tineri din partea estică a orașului Helsinki și Espoo, după uciderea unei vedete de muzică rap. Între timp poliția se implică în rezolvarea unui caz bizar în care un intrus se strecoară în case noaptea, se întinde lângă rezidenții adormiți fără să le facă nciun rău. Dar provocările nu se termină la locul de muncă. Onerva se află la o răscruce în viața ei personală, luptându-se să accepte o nouă relație cu un bărbat despre care se teme că este prea bun pentru ea. Harjunpää se confruntă și el cu mari probleme de familie. Memoria tatălui său este din ce în ce mai afectată, în timp ce fiica lui adolescentă se aventurează pe un teritoriu periculos experimentând alcool și prietenii discutabile.

Afișează mai multe Afișează mai puține