Urmărește Calea misterelor cu subtitrări
Sezon 1, Episod 5

Descriere:

Peisaje vaste, priveliști spectaculoase cu lacuri cristaline pe fundalul munților deșertici. Acesta este Boulder Ridge, orașul izolat unde detectivul indigen Jay Swan (Aaron Pedersen) este trimis să investigheze după ce doi tineri jackaroo (muncitori agricoli) dispar de la o fermă de vite. Curând devine evident că adolescenții nu s-au rătăcit pur și simplu. Se pare că au fost luați cu forța. Dar de către cine? Și de ce? Și cine este turistul dispărut împreună cu ei? Jay trebuie acum să lucreze cu Emma James, o polițistă locală inteligentă și dură, care are propriile ei secrete legate de trecutul orașului. Abilitatea lui Jay de a pătrunde în miezul problemelor va scoate la iveală un alt secret — o crimă comisă cu zece ani în urmă. Un om nevinovat a fost închis, iar adevăratul criminal trăiește liber în oraș. Jay va realiza că acea crimă este cheia dispariției băieților. Iar cercetările sale vor dezvălui o altă nedreptate comisă cu o sută de ani în urmă.

Afișează mai multe Afișează mai puține