Sezon 1 Urmărește Vecinii cu subtitrări

Jurnalistul pop Peter și iubita lui, însărcinată, Eva își schimbă apartamentul minuscul in oras pentru o casa spațioasă și nou construită în suburbii. Noua lor casă este chiar vizavi de polițistul de ...

Eva și Peter își îngroapă fetița. Este cea mai grea zi din viața lor, cu siguranță pentru Eva, dar abia reușesc să-și împărtășească durerea. Între timp, Steef se confruntă cu cadavrul unui drogat, pe ...

Treptat Peter și Eva, la sfatul terapeutului și cu ajutorul unor noilor prieteni și vecini Rebecca și Steef, încearcă să se bucure din nou de viață. Ei își dau seama că trebuie să privească spre viito...

Mașina Rebeccai e spartă în miez de noapte de Scottie. E încercarea de a-l forța pe Steef să dea informații despre raziile viitoare. Eva și merg la Rebecca și Steef, dar nu li se spune ce se întâmplă ...

Eva, Peter, Steef și Rebecca pleacă împreună în weekend. Peter e cu gândul la atitudinea libertină a lui Steef și Rebecca față de sex. Care este de fapt scopul acestei călătorii? Vor schimba parteneri...

Eva este încântată să descopere că este însărcinată. Dar, în același timp, e dificil, fiindcă trebuie să tacă deocamdată. Peter trebuie să creadă că e copilul lui, și ea trebuie să înceapă să lucreze ...

Peter devine suspicios. Eva recunoaște că e gravidă, în fața familiei ei. Ea le spune că Peter e tatăl și totuși ține totul ascuns, fiindcă ea nu avea cum să rămână gravidă cu el. Între timp, Rebecca ...

În suburbii, se organizează o petrecere în comunitate. Eva recunoaște că e gravidă,iar doctorul îi spune lui Peter că nu poate fi el tatăl.

Relația dintre Steef și Rebecca e distrusă, iar fiul lui, Daan și fosta iubită dispar. El recunoaște în fața Rebeccăi că a făcut o greșeală o dată, când era beat și că Daan e fiul lui.

Steef iese din arest și încearcă să-și refacă relația cu Rebecca. Ei se gândesc să-l ia la ei pe Daan. Eva vrea să fugă, dar face accident. Steef descoperă că Peter i-a furat arma și se duce să-l conf...