Sezon 1 Urmărește Războiul depozitelor: New York cu subtitrări

Joe câștigă mult după vânzarea unui depozit cu obiecte de artă pe care l-a luat cu 1.500 $. Candy și Courtney cumpără un depozit care conține o pereche de pantofi de dans rari.

Cumpărătorii licitează în Harlem. Courtney și Candy cumpără cu 125 $ un depozit cu o geacă de motociclist și găsesc înăuntru o haină de blană care face 3.000 $.

Tad și Chris dau 325 $ pe un depozit plin de mobilă și găsesc un ceas de aur care le va aduce un profit frumușel.

Joe P cumpără un depozit plin de antichități și mobilă cu 2.500 $, iar Mike cumpără cu 300 $ un depozit cu două bărci și face profit.

Licitația se întoarce în Brooklyn, unde Candy și Courtney dau peste un seif, iar Mike reușește să-și dubleze banii.

Cumpărătorii se îndreaptă către Long Island, unde speră să găsească obiecte neobișnuite. Unul dintre cumpărători își enervează rivalul cu o manevră evazivă.

Cumpărătorii pleacă la Trenton, New Jersey, unde Chris și Tad au parte de focuri de artificii, dar nu câștigă cât sperau.

Războiul continuă în Harlem, unde depozitele pline de mobilă și cărți le dau ocazia cumpărătorilor să se îmbogățească.

Cumpărătorii se îndreaptă către depozitele lor preferate. Noul cumpărător Big Steve se ia la întrecere cu Mike B.

Trupa se întoarce în Brooklyn, unde Joe P câștigă cu ajutorul tehnologiei de vârf, Chris și Tad au parte de o degustare de vinuri, iar Candy și Courtney implementează o nouă strategie de licitație.

Mike speră să gonească ghinionul în Brooklyn, unde Chris și Tad cumpără un depozit care îi duce acasă la Diavolii din New Jersey.

Cumpărătorii se întorc în familiarul Bronx, unde Joe câștigă dintr-un depozit în care găsește bile prețioase și un joc vechi.

Cumpărătorii se pregătesc pentru o licitație cu peripeții în Long Island, unde Mike B face o greșeală de 2.000 $.

Cumpărătorii se confruntă în Brooklyn, unde Todd găsește câteva jucării vechi și valoroase. Chris și Tad sunt ajutați puțin de cel mai bun prieten al omului.

Cumpărătorii merg în Staten Island, unde Big Steve caută cantitate, nu calitate, și articole pe care le poate vinde ușor la talcioc.

Cumpărătorii merg la Flatbush, unde fetele decid că e timpul să joace murdar. Chris și Tad nu se pot pune de acord, iar Mike B caută articole vechi, dar șic.

Cumpărătorii speră să aibă iar succes la licitație în Harlem.

Cumpărătorii merg la Edgewater, New Jersey, unde Joe P le dă celorlalți o lecție. Iar Mike B deschide un magazin pentru soția lui.

Joe P aduce o idee strălucită la licitația de depozite abandonate din Bayshore, Long Island. Mike sosește la licitație hotărât să-și umple camionul.