Sezon 1 Urmărește Cafeneaua Bobiței cu subtitrări

Zumzi vrea să-și suprindă bunica făcându-i rețeta de chec cu banane, dar nu îți poate aminti ultimul ingredient. // Când Dna. Marmeladă îi greșește comanda lui Jasper de fructe cu una de lămâie, Jaspe...

Când Zumzi îi dă lui Butterbean un lanț al prieteniei, Poppy se simte neglijată.

Dna. Marmeladă nu vrea să îl lase pe gunoier să îi golească ghena Bobiței decât dacă o învinge la un concurs de făcut clătite. // Dna.

Când Zumzi este cea responsabilă de cafenea încearcă să facă totul de una singură.

Când duba de livrări a Bobiței se strică, Dl.

Dna. Marmeladă schimbă tortul ei dezastruos cu cel frumos al Bobiței. Oare va primi toate laudele? // Bobița are nevoie de iaurt pentru prăjiturelele ei parfait, dar Dna.

Când Bobița și prietenii eu deschid Cafeneaua Bobiței, rivala lor geloasă, doamna Marmeladă încearcă să strice totul. Dar nu se compară cu prietenia, munca în echipă și mâncărica delicioasă de zâne a ...

Bobiței îi e dor de casă.

Echipa livrează din greșeală brioșe fără frișcă. Oare Bubu și noul ei talent de a orna vor salva petrecere? // Bobița trebuie să împrumute congelatorul doamnei Marmeladă pentru fructele pe băț, dar Dn...

Bobița face un tort să arate ca florile de primăvară. Dar oare va fi stricat din cauza ploilor de primăvară? // Zumzi e o cântăreață bună, dar cântatul ei încontinuu poate deranja.

Zumzi și Poppy cred că slujba celeilalte este mai ușoară, așa că fac schimb de îndatoriri ca să se convingă. // Bubu învață să meargă pe bicicletă.

Bobișa se oferă să aibă grijă de un bebe, dar se dovedește a fi mai greu decât credea ea. // Bobiță îi promite unui client cacao caldă și bezele.

Când dintr-o eroare prțjiturelele maumuțe prind viață, fetele trebuie să controleze nebunia maimuțărescă! // Prietenele zâne lasă un coș cu bunătăți noilor vecini.

Este Halloween! Echipa Bobiță se pregărește pentru marea petrecere, dar lucruri înfricoșătoare se tot petrec la cafenea. Bubu este convinsă că este o fantomă până când află că o pisicuță cu aripioare ...

Bubu o epuizează fără să știe pe Prăjiturică, noua pisicuță a cafenelei, iar ea fuge.

Bubu vrea să o suprindă pe Poppy cu un tort. Oare reușește să-l termine înainte ca aceasta să se întoarcă de la culesul de nuci? // Bubu pierde un joc de Ziua Jocurilor de la cafenea.

Poppy e alergică la ceva și toață lumea crede că e Prăjiturică. Oare trebuie echipa să-și alunge pisicuța? // Bobiță și Doamna Marmeladă fac quiche pentru Primar.

Poppy trebuie să exerseze pentru probele de balet, dar sarcinile de la cafenea o încurcă. O să poate să le facă pe toate? // Bubu are emoții pentru prima ei tabără.

Sunt sărbătorile în Puddlebrook! Când tortul zănei Prună de Zahăr dispare, lui Bubu îi este teamă că Zâna Pună de Zahăr nu o să le mai viziteze.

Când Doamna Marmeladă face sandwichuri cu untul magic al lui Bobiță, se scre o rețetă pentru dezastru. // Bubu îl ajută pe Jasper cu livrările, dar face mereu greșeli.

Jasper se teme că datorită ghinionului său nu o să câștige Mașina Verde! // Jasper abia așteaptă să facă prima lui livrare cu Mașina Verde, dar întâmpină probleme pe drum.

Pritena lui Bubu se mută! Când ajung să se certe, Bubu se teme că a pierut șansa de a-și lua la revedere. // Bubu crede că a spart ceainicul lui Zumzi.

Bubu pornește într-o vânătoare de comori pentru un fruct roșu rubin.

Când Spork și Spatch fură ouăle de Paște ale Bobiței, Bubu pleacă într-o vânătoare ca să le aducă înapoi. Cine o să le găsească primul? // Doamna Marmeladă nu are o zi prea bună.

Toate legumele dispar din gradina lui Poppy, iar echipa Bobiță crede că Doamna Marmeldă este de vină.

Dazzle încuie din greșeală smoothie-uri în Caruselul Dulce și nu găsește cheia. Va reuși să le scoată de acolo înainte de luau? // Jasper crede că e floare la ureche să aibă grijă de Cookie, până când...

Jasper vrea să o ajute pe Bobiță să gătească pentru idolul ei, Belle Legume! Bobiță este de părere că aptitudinile sale sunt perfecte pentru mânuirea spatulii.

Spock și Spatch le-au închis din greșeală pe zâne în cafenea. Cum o să reușească echipa bobiță să scoată plăcintele la timp? // Răvasul lui Poppy îi spune că o să aibă o zi plina de greșeli.

Doamna Marmeladă crede că nu trebuie să fie recunoascătoare pentru nimic până când echipa Bobiței îi arată ce înseamnă de fapt Ziua recunoștinței.

Poppy face o înțelegere periculoasă: dacă nu reușește să îi învețe pe Spork și Spatch să gătească o să lucreze pentru Doamna Marmeladă pentru totdeauna. // Când bunica Nana petrece timp cu prietenii l...

Când o pisicuță face numai rele în cafenea, toată lumea este convinsă că Prăjiturică este vinovată. // Prietenii lui Bubu nu mai pot veni la petrecerea ei.

Greșeala doamnei Marmeladă provoacă haos cu omul ei uriaș de turtă dulce. Oare echipa bobiță o să-l prindă înainte să distrugă cafeneaua? // Dottie o tot copiază pe Bubu când acestea se întâlnesc, iar...

Bobița rămâne fără bobițe fermecate și zânele se duc să caute alte bobițe. Dar dna Marmeladă vrea să pună ea mâna pe bobițele fermecate.

Zumzi face o gogoașă explozivă pentru ziua păcălelilor, dar este din greșeală livrată la directorul școlii. Cum poate să o recupereze? // Zumzi crede că toată lumea a uitat de ziua ei de naștere.

Doamna Marmedală vine cu un plan viclean ca să devină șefa cafenelei Bobiței! Oare planul ei funcționează? // Toți locuitorii din Puddlebrook au răcit, chiar și Jasper.

Zgomotele făcute de Bubu strică sufleul pentru aniversarea Brookbinderșilor. Oare o să găsească o cale prin care gălăgia ei să fie utilă? // O fetiță mică și timidă are probleme în a-și face prieteni ...

Când Doamna Marmeladă și sora ei întră în competiția de gătit a fraților, se ceartă dn orice. O să învețe să lucreze împreuna? // Bubu o aude pe Bobița cum vorbește despre închiderea cafenelei. Oare s...

Bucătarul Carlo este impresionat de roșia uriașă a lui Poppy. Oare Doamna Marmeladă găsește vreo cale să crească și ea una chiar mai mare? // Echipa bobiță nu reușește să nimerească comanda corectă pe...

C