Sezon 1 Urmărește Aurul pierdut al Aztecilor cu subtitrări

Legenda spune că în urmă cu cinci sute de ani o vastă avere în aur a fost ascunsă de azteci undeva în sud-vestul american. Acum trei familii se apropie de ceea ce ei cred că este locația comorii.

Familia Dillman continuă căutarea de 56 de ani a bunicului lor, completând testul de colorant subacvatic în peștera Umbrei, care ar putea dezvălui mai multe decât se așteptau.

Vânătoarea începe să se întețească când minerii din Nevada folosesc un pistol de afumare pentru a găsi o altă intrare în tuneluri. În Utah, familia Dillman dezgroapă misterioasa mlaștină, care poate s...

Familia Dillman caută răspunsuri în misterioasa Peșteră a Plângerii, iar în Nevada, minerii aduc un expert pentru a examina o descoperire foarte neobișnuită dintr-o mină.

Familia Villescas apelează la sfatul experților dacă un pinten pe care l-au găsit ar putea fi legat de conchistadori. Familia Dillman folosește drone pentru a localiza un simbol antic important, care ...

În New Mexico, familia Villesca pariază totul, aducând mai multe utilaje grele și un echipaj complet pentru o ultimă încercare de a dezgropa aurul conchistadorilor.

În Utah, familia Dillman forează în ceea ce ei cred că ar putea fi camera comorilor. Minerii din Nevada trebuie să găsească o cale de a pătrunde în tuneluri. Între timp, familia Villesca fac o descope...

În Utah, familia Dillman trebuie să aibă grijă să nu declanșeze o capcană aztecă cu apă în timp ce sapă adânc în camera peșterii. În New Mexico, familia Villesca descoperă că există mai multe secrete ...